Winterreise
舒伯特“冬之旅”
.12.24
冬之旅
《冬之旅》是舒伯特去世的前一年根据德国浪漫主义诗人缪勒的诗创作而成,是舒伯特最具影响力的一部艺术歌曲作品,也是德奥艺术歌曲文献中最重要的声乐套曲之一。这部作品,在诗与音乐的完美结合,声乐与钢琴的相互映衬、旋律音调与刻画人物内心世界的融合都达到了一个顶峰。
当舒伯特读到缪勒以“流浪”为主题的连续诗作《冬之旅》时,从诗中主人公身上看到自己本人的影子,也因此对《冬之旅》这部诗作产生极大的兴趣和共鸣。根据舒伯特友人史鲍恩(JosephvonSpaun)回忆,舒伯特在创作这部歌曲集的期间,情绪一直很低沉苦闷。朋友们问他怎么回事,他只回答:“嗯,过些日子你们听了就知道了。”有一天他对史鲍恩说:“今天请到萧伯(Schober)家里来,我会为你们唱一组“可怕”的歌曲,很想听听你们的意见。对于这次的作品,比起以往的歌曲我所花的心血都要多得多。”当天舒伯特自己充满感动的唱完《冬之旅》的前十二首曲,然而在场的友人们对新作并不太理解,大家对这种阴郁的气氛倒是抱有同感。只有萧伯一人表示对其中的唯一一首《菩提树》感兴趣。而舒伯特对他们说,“我对这组歌曲集中的每一首歌曲都非常喜欢,你们以后也一定会喜欢的。”正如舒伯特所预言,友人们很快把这些阴郁的歌曲当作人生的梦想,其实何止是好友们的喜爱有加,全世界的人们都用心的在唱它、在倾听它。然而,在那个曾经遭遇人世间孤独痛苦的黑暗时代,这组歌曲集所给予了人们莫大的同情和慰藉。应该说,用艺术去表现具有新时代精神的人类孤独的形象,舒伯特是第一人。
《冬之旅》的主人公是一位失恋后离家出走的青年人,至于这位青年人身份职业完全是模糊状态,诗中没有作任何的描述和暗示。也正因为这样,《冬之旅》超越了狭隘的人物限制,塑造了一个具有普遍意义的孤独、绝望的流浪者形象。
一篇刊登于年3月29日《剧场时报》(Theaterzeitung)的文章报道《冬之旅》:处处可见舒伯特巧思独运,借此,凡是接近的人,都被他带走,穿过深不可测的人心,直至远方,在霞光中,心中充满渴念,预感无边暮色将至,但同时,在人生种种限制所带来的轻微痛苦,又伴随着无法以言词表达的令人颤抖的福佑之预感而至。
弗朗茨?舒伯特
FranzSchubert
连篇套曲《冬之旅》
WinterreiseD.
原诗:威廉?缪勒
WilhelmMüller
冬之旅共分为24部单独的艺术歌曲,分别为:
1.晚安GuteNacht
2.风信旗DieWetterfahne
3.冻泪GefrorneTr?nen
4.凝结Erstarrung
5.菩提树DerLindenbaum
6.泪洪Wasserflut
7.在河面上AufdemFlusse
8.回顾Rückblick
9.鬼火Irrlicht
10.休息Rast
11.春梦Frühlingstraum
12.孤独Einsamkeit
13.邮车DiePost
14.白发Dergreisekopf
15.乌鸦DieKr?he
16.最后的希望LetzteHoffnung
17.在村庄里ImDorfe
18.风暴的早晨DerstürmischeMorgen
19.幻影T?uschung
20.路标DerWegweiser
21.旅店DasWirtshaus
22.勇气Mut!
23.虚幻的太阳DieNebensonnen
24.老艺人DerLeiermann
演唱:彭康亮(著名男低音歌唱家)
钢琴:吴迎(著名钢琴家)
男低音歌唱家彭康亮与钢琴家吴迎三十年后再度携手-“冬之旅”专场音乐会于年12月24日在ICMA音乐厅再创辉煌巅峰时刻!
点击蓝字查看活动详情
扫码