和有趣的小伙伴们一起去剧场~
小编说
陈佩斯老师拉开了如火如荼的第二届上海国际喜剧节。从11个国家和地区前来的22部喜剧作品齐聚上海。东西方的喜剧精华不尽相同，但笑声都是一样。
爱着爱着就恨了，这就是故事。
笑着笑着就哭了，这就是喜剧。
苦着苦着就甜了，这就是生活。
在我们不知道什么是喜剧的时候，我们就知道了陈佩斯，在那个全盛时期的“春晚时代”，他几乎成了我们笑的唯一理由：《主角与配角》、《胡椒面》、《羊肉串》；一句“队长，别开枪，是我。”那语气、那姿态，那表情，那潜台词，几乎就活灵活现的活在我们的记忆里。
片鞋、汗衫、灯笼裤、三角眼儿、陈小二、在那个缺少欢笑的时代，陈佩斯成了我们对喜剧集体的回忆和期待，他给我们诠释的喜剧，是市井小人物的嬉笑怒骂，是草根生活中的摸爬滚打，是苦中作乐的自嘲与顽强。
这种喜剧，给我们轻松，让我们释放。他几乎就是“中国式喜剧”的代名，这次，他来了，《戏台》也来了。就在第二届上海国际喜剧节。
在第二届上海国际喜剧节开幕式上，还有另一个不可低估的力量，由意大利都灵剧院带来的莎翁经典《皆大欢喜》。
这是一部莎士比亚的经典喜剧，提到莎士比亚，咱都熟，更何况今年他老人家又离开整整年，在这个整年头里，全世界都用各种形式表达对他的爱。
从世界各地翻译的文本来看，语言无法全然表达莎翁的本意，但人们却还是竭尽全力的想要无限接近他，莎士比亚所诠释的喜剧，是总在愉悦和忧伤间缠绵，总让人绝望，又给人希望，这里的喜剧是兑现内心的悦然。
莎翁离开的年里，这个世界都发生了什么，人们对他的故事又做了什么？有人说，上演莎士比亚的戏剧，不能夸张，要“铺张”。意大利都灵剧院用奢华迷幻的场景，“大张旗鼓、铺张华丽”的开局喜剧节，这次，他们来了，《皆大欢喜》也来了。就在第二届上海国际喜剧节。
我们从一个“皆大欢喜”的愿望出发，经历二十几部喜剧作品，在各种笑声和感动中，亲历我们生活“戏台”上的一幕幕人生大戏，有捧腹，有释然、有感动、有勇敢、有笑声、也有眼泪。
悲剧的终点是喜剧，喜剧的核心是悲剧。所以我们深爱的莎士比亚既是悲剧和喜剧的魔术师；全场爆笑的《戏台》，让我们笑到腹痛，却又在最后的时刻，让每个人动容哽咽。观众和舞台交织在一起，喜剧和悲剧共同创造了我们所游离的两个世界。
本届“上海国际喜剧节”于11月8日至12月10日举行，将历时33天，来自意大利、德国、美国、英国、澳大利亚、韩国、俄罗斯、丹麦、香港共11个国家和地区的22台喜剧将齐聚上海国际喜剧节，让我们在二十多部经典喜剧作品中看到喜剧不同层次的解读，也让观众，在不同层面的喜剧中，窥见这个世界的各种生活。
《天堂大酒店》身体细节的幽默，没有台词却超越台词的表达；
《格子间乾坤倒转》创意无限，爆笑连连；
两个版本的《仲夏夜之梦》尽情体验不同语境的经典表达；
高晓攀《兄弟别闹》集体的青春回忆；
飞来即兴的《魔都幸福指南》带你体验正宗美式幽默；
意大利即兴喜剧《哈利基诺：自由之路》喜剧之门已经打开，纷纷精彩恭迎尊驾
喜剧就是生活
如果我们看不懂喜剧，我们也读不懂生活。
观剧指南国内剧目中文版《仲夏夜之梦》
兰心大戏院.11.18-.11.20疯癫、爱恋、诗意、魔幻这才是莎士比亚喜剧应该有的样子！
爱情的判断全然没有理性，光有翅膀，不生眼睛，一味表示出鲁莽的急躁，因此爱神据说是一个孩儿，因为在选择方面他常会弄错。”于是，恋人们被魔法蛊惑，仙后与一头驴谈恋爱…这错乱的世界恰由夜的恶作剧使然。《驯悍记》上海话剧艺术中心.11.07-.11.13“《驯悍记》是一个大俗特俗的故事。俗到什么程度，俗到红配绿，俗到豆浆配油条。俗得漂亮，绝非易事。”——《虞俏》
《驯悍记》围绕女主人公凯特的故事展开，讲述一个强悍到无男人胆敢或愿意迎娶的女人，某天被一个和她一样不羁的男人试图驯服。本剧既曾被认为“充斥对女性仇视”，又曾被认定是“首部女权主义剧作”，由此看来男人女人们至今仍在为剧作的代表性意义争论不休！《学一学鸽子》兰心大戏院.11.30-.12.02爱情始终是一个终身无解的难题
爱情喜剧《学一学鸽子》改编自百老汇托尼奖获奖作品。故事围绕一个长期在母亲呵护下的失明青年，为了逃避家庭的束缚而毅然离家外出去体验生活。在当时追求自由生活的环境下，青年邂逅邻居一名对爱情缺乏信心却生性开朗活泼的早熟少女，在快节奏的交往中，他们迅坠入爱河，青年的个性同时得到解放，却也在家庭的管束与追求自由之间，突出两代人的矛盾与冲突。直到男子的母亲来访，少女对男子的爱恋与母亲对儿子的溺爱都受到了挑战……《魔都幸福指南》浦东新舞台.11.07-.11.12魔都她潮湿、计较、现实她国际、开放、有腔调
这里有爱做饭的上海爸爸，也有能把你玩儿坏的上海丈母娘；这里有美妙梦幻的迪士尼，也出产不可一世的网红青团。她大惊小怪，作天作地；她让你分不清哪里是虚拟，哪里是现实。魔都，你无法理解，却可以拥抱。由飞来即兴剧场集体创作，给你呈现魔都里一个又一个的小小幸福世界。《乌鸦与麻雀》美琪大戏院.12.02-.12.04一个原汁原味的老上海故事一个最具上海特色的剧种一台最有上海风情的大戏一群家喻户晓的海派演员
上海解放前夕，国民党国防部科长侯伯义，将报馆校对老孔的一幢石库门房子强行霸占，整天如一只乌鸦对房客们居高临下，眼看国民政府摇摇欲坠，侯伯义决定把房客赶掉，房子卖掉，逃亡台湾。于是，租住房子的房客们如一群麻雀般六神无主，各自谋起小算盘。有人起冲突；有人被打压。有人被逮捕；也有人见色起意。最后几个回合较量下来，还是走投无路，幸亏这时解放军进攻上海，侯伯义仓皇出逃。但……《兄弟，别闹》美琪大戏院.11.25-.11.27兄弟就是你在他面前痛苦都不觉得尴尬的那个人
两个有着演员梦想的兄弟，来到剧场看戏，一次剧场意外，两个人误入救场窘境。兄弟与导演之间因为对于“兄弟情”的想法背道而驰，演绎了一场关于自己的真正的“兄弟，别闹”。最终，他们在真诚与真心下真正地让所有人感受到了“真正地兄弟”！闭幕大戏《戏台》美琪大戏院.12.08-.12.11推陈出新携手登戏台唱念做打嬉笑话世间陈佩斯《阳台》之后再推力作
民国时期，军阀混战。时值洪大帅刚进占京城不久，闻名全国的五庆班将携大名角儿金啸天在德祥大戏院里进行为期三天的演出。五庆班侯班主和大戏院吴经理正在后台带着伙计们预备演出，二人正沉浸在戏票皆已售罄的喜悦之中，却不想一系列意外接连而至。送包子的伙计、来视察的大帅、出逃的六姨太、黑帮刘拐子、大名角儿金啸天等这些似乎八竿子打不着的人物全都阴差阳错的纠葛在一起，德祥大戏院的后台彻底乱了。侯班主和吴经理浑身乏术东拆西补，然而无论二人如何应对，事情却不受控制的朝着出乎所有人意料的方向发展。大名角儿金啸天最终是否登上了戏台？五庆班到底能否顺利开演？这一整个后台的混乱如何收场？《戏台》将为您揭晓答案。《活·在香港》上海话剧艺术中心·D6空间.11.22-.11.24绝无冷场笑中含泪
毕业于法国马塞马素国际默剧学校以及贾克乐寇戏剧学校，以肢体风格独树一帜的香港导演邓伟杰率领六位青年演员，摒弃语言，回归根本，以香港生活为主题，从衣食住行出发，透过哑剧谱出生活在香港的狂想曲。创作演员将会把香港百态，以轻松幽默的方法表演，务求令每位观众从笑中反思，共同寻找属于香港人的共鸣。
《开放夫妻》
浦东新舞台.11.04何谓婚姻？何谓开放？
《开放夫妻》是年达里奥·福和妻子法兰卡·蕾姆两人共同创作的婚姻喜剧。该作品曾获得诺贝尔文学奖。剧中讲述的是一对夫妻在岁月长河的侵蚀中如何由彼此蹂躏变成彼此开放。剧中的丈夫多次出轨，妻子为此频繁自杀。丈夫试图说服妻子接受开放式的性关系，认为只要妻子也和别的男人发生关系，自己就不会因为出轨而产生罪恶感。而一旦这种开放的“潘多拉”魔盒被打开后，原本以为可以获得解脱的双方，更加饱受伤害。最终丈夫在极度分裂中走向了自我灭亡，而妻子对发生的一切也无从挽回。
国外剧目开幕大戏意大利《皆大欢喜》
东方艺术中心歌剧厅.11.8-.11.09莎士比亚四大经典喜剧之一最符合莎翁理想的美好故事
《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景主要发生在远离尘世的亚登森林中。《皆大欢喜》主要剧情描述被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。韩国《仲夏夜之梦》东方艺术中心.11.19-.11.20舞蹈、声音及打击乐器与韩国民间传说、神话与历史交织在一起
改编自莎士比亚的《仲夏夜之梦》，导演Jung-UngYang（梁正雄）将原著精神和韩国文化及民俗有机融合，以独具特色的韩国肢体、表情及语言表演，演绎了韩国版童话国王与王后，奥布朗和提泰妮娅的有趣故事。德国《天堂大酒店》共舞台（ET剧场）.12.9-.12.10无言，但不知何故能如此的精准表达充满了怀旧，但也充满了喜悦这是部明亮且纯熟的喜剧——英国卫报
路却通向了地狱。怪诞的事情接二连三的发生在这个由父亲留下的、姐弟共同经营的酒店。这个有着能治愈身心之苦的神奇矿泉的四星酒店却麻烦不断：渴望找到真爱的哥哥与妹妹争夺经营权；女服务员时常偷客人的东西；厨子会把想象不到的食物端到餐桌上……当第一具尸体在酒店被发现时，客人和员工们纷纷被卷入其中。这个以家庭为背景的故事充满了惊悚、诡异、悬疑，却又富含黑色幽默。英国《格子间乾坤倒转》上海话剧艺术中心·艺术剧院.12.7-.12.11一次异彩纷呈的冒险一场办公室里的动作大片看朝九晚五上班族如何大闹格子间！
为了逃避他们朝九晚五的工作，四个富有创造力的上班族开发了BLAM！——一款将普通的生活放入碎纸机的虚拟游戏。在这部滑稽又热闹的作品里，日常工作场所将会变成一个了充满外星人，超级英雄和经典大片中的恶棍的世界。在《BLAM!》中有令人叹为观止的，惊险的特技和让人兴奋的跑酷，这部作品将带你进入一场非凡的大冒险。英国《故事随风》上海话剧中心.11.26-.11.27一个关于爱与失去的真实故事采用贾克乐寇训练方法的年轻剧团爱丁堡艺穗节好评之作
本剧的创作者哈娜一直想聊一聊有关她父亲的事。但父亲过世七年中，她从来不敢谈起。她不愿就这样就放弃，于是她找了好朋友大卫一起来创作，在剧场里重新踏上充满欢笑与泪水的回忆之路。这部剧充满了坦诚、乐趣和无限创意，它用一种欢乐的、充满个人色彩的方式探索了悲伤的阳光面和阴暗面。
英国《不！》上海话剧艺术中心·戏剧沙龙.11.22-.11.24一段迷幻旅程不断咒骂着披头士解体的女人飘忽的敬意
一场迷幻的旅程，一次向那个被认为是披头士乐队解散的之罪魁祸首的人的非正式致敬。《不！》借鉴了小野洋子的艺术说明书来质问：爱情是否总是会变成一场灾难？该剧为年爱丁堡边缘艺术节最具话题性的演出之一，当时演出一票难求。没心没肺的乐观主义、前卫艺术、不羁反叛的嬉皮士……任性、欢闹的现场，不断穿插着让人窒息的美丽，这是艺术家吉米·伍德献给小野洋子的一场充满魔力的恶作剧。
英国《一仆二主》上海话剧艺术中心.11.20-.11.26现代喜剧开山之作全新演绎伦敦西区纽约百老汇长演不衰
《一仆二主》是一出理查德·比恩（RichardBean）执导的戏剧。它是《一仆二主（ServantofTwoMasters）》的英文版本（意大利语：Ilservitorediduepadroni），一部由现代喜剧创始人、意大利剧作家卡罗·哥尔多尼（CarloGoldoni）创作于年的即兴喜剧风格的作品。故事讲述了一个不识字的仆人同时侍奉两个主人，由此陷入困境，最终发展出一连串啼笑皆非的故事。
美国《自由之路》上海证大喜玛拉雅艺术中心大观舞台.11.10-.11.13以意大利即兴喜剧诙谐幽默的形式探讨艺术的真谛
以意大利即兴喜剧诙谐幽默的形式，探讨艺术的真谛。剧情以年和年为双重背景，讲述了一群四海为家的演员劫持一场以意大利即兴喜剧为题的幻灯片讲座的故事。他们思考历史是如何被书写的，审视哪些是好笑的、哪些是需要被解放的，以及为什么我们今天仍在讨论这些问题？法国《格子间狂想曲》浦东新舞台.10.31-.11.03一名秘书寻找着方法来恢复工作秩序建立了一个理想的格子间
跟随舞台中央的女子一起经历刻板的日常生活与工作。但很快的，她就显露出了她的笨手笨脚，并且常常出岔子，使得自己处于可笑的境地。丹麦《天外飞鸿》兰心大戏院.11.24-.11.25舞台作品如花朵有些只开一季，有些却随年轮增长栉风沐雨，愈加美丽芬芳——丹麦《邮报》
默剧《天外飞鸿》创作于年，作品充满想象力和细节，时空把握精准，笑料比比皆是，被誉为喜剧百科全书。该剧也是在海外巡演场次最多、时间最长的丹麦舞台作品，历经二十余年余场，足迹几乎覆盖所有欧洲国家。这部以二十年时间锻造而成的作品，如美酒醇厚馥郁，生动呈现了15个同一主题但不同版本的故事，尽显大师深厚功力。俄罗斯《宇航节前夜》上海话剧中心.11.19-.11.20故事的开始是一副俗世的日常但其本质却是一则悲伤却又明快的寓言涉及到女人的命运、机遇与抉择……
俄罗斯人民最重要的节日之一——宇航节的前夜，三位上了年纪的女人、三个知心好友，相聚在乡村里的文化宫，想要排练一个喜庆的节目，来庆祝宇航节。可是聊着聊着，一场严肃的讨论变成了谈心，她们各自讲述自己的生活与爱情，她们哭着、笑着、打闹着或八卦着，回忆起很多往事。新西兰《大海怪》上海话剧艺术中心·D6空间.11.13-.11.15世界默剧明星特里夫·维肯肖单人出演获奖无数，超乎你想象的肢体喜剧这里永远不缺欢声笑语，只缺你的参与
奇妙的独角兽、吞剑、舞蛇、举重、口技，甚至见证“一只小象的诞生”，这真是一个奇妙的世界！这里永远都有欢声笑语，当然，还需要你的参与！《大海怪》是一出充满奇幻意识流的喜剧，由默剧大师特里夫·维肯肖主演。该剧荒谬怪诞，被誉为是“大师级”的独角戏。整部剧的呈现，靠的是演员的肢体表演和口技，当然最重要的，还有你们的想象力。俄罗斯《无中生有》浦东新舞台、城市剧院.11.05/.11.06高品质演出和观众大力支持奖特别奖”摩洛哥卡萨布兰卡第十一届国际欢笑节“评委组特别奖”这是一个神秘怪诞、乐曲优美、变化莫测、妙趣横生、适应所有年龄层观众的表演，它包括幻想戏法、哑剧和微缩木偶。这就是为什么它能被世界上任何国家的任何观众所理解的原因。怎样才能做到“无中生有”呢？
第二届上海国际喜剧节
.11.08-.12.10
想笑请戳“阅读原文”
加入音乐剧星，一个有戏的群体。
看戏福利
演职招募
行业专栏
戏剧同好丨观众评论
点赞吐槽
热门剧目
我们在现场，品尝喜怒哀乐~
边吃边看的魔术亲子音乐剧来啦~
星二代为什么都来《魔法小鹿》玩？（内有福利）
音乐剧《魔法坏女巫》第二轮抢票攻略：
《魔法坏女巫》第二轮开票迎来首个周末场
SleepNoMore预售票没抢到的现在可以买啦：
浸入式戏剧《不眠之夜》上海版正式开票！
音乐剧星
TheAuditionChina
长按
